top of page

扶桑

028天人菊14-8.jpg

扶桑(秋)

028天人菊14-4_edited.jpg

學名:Hibiscus rosa-sinensis L.
英名:China Rosa, Rose Mallow
別名:朱槿
植物分類:錦葵科
園藝分類:常綠灌木
原產地:中國南方  
花色:紅、黃、白、橙紅、粉紅、緋紅等。
花期:5至8月
用途:食用、藥用、盆栽、綠籬、花壇和庭園露地栽培,花朵可製作花環或做頭飾。。
花語:體貼之美、纖細美、永保清新之美

 豔紅碩大的扶桑盛開於夏天的熱浪中,感覺中,似乎天氣愈熱,它開得愈豔麗。每回見到它時,總是令人想起夏威夷島上熱情的姑娘,水汪汪的大眼睛,洋溢著甜美的笑容,烏黑柔亮的長髮披垂於肩,耳際更別著一朵扶桑花,……這是扶桑給人印象最深刻的一幕。

 扶桑是不折不扣的熱帶花卉,非常容易栽培,普遍受到一般人的喜愛;它不僅是夏威夷的州花,也是馬來西亞的國花。的確,在一年四季都豔陽高照的國度裡,這種個性輕鬆、平易近人又總是熱情綻放的花朵,不正是熱帶地區人民個性的最佳寫照嗎?

 扶桑以其葉如桑而得「扶桑」之名,又訛傳稱「佛桑」;以其花豔紅而得「大紅花」、「照殿紅」等別名;另外,又以其性喜陽光而稱「日及」。

 豔光照人的扶桑,為何又叫朱槿?到底兩者有何區別?

  據說在北京黃土崗地區,稱重瓣的為朱槿,單瓣的為扶桑,但是,在別的地區,則沒有特別加以區分。扶桑之名見於《本草綱目》,李時珍謂:「扶桑乃木槿別種,花有紅、白、黃三種,紅者尤貴,呼為朱槿。」;《廣群芳譜》對於扶桑名稱的由來,則有這樣的一段記載:「東海日出處有扶桑樹,此花光豔照日,其葉如桑,乃木槿別種。」

 由此可知,扶桑和朱槿應屬同一物。

 原產於我國華南、東非、印度等地的扶桑,其原產地並不在日本,但是,自古以來,扶桑國卻一直是日本的別稱,梁書裡有一段關於扶桑國的記載:南齊東昏候永元元年,扶桑國有位法名慧深的修道者,渡海前往中國留學,當他在荊州介紹日本的國情時說:「扶桑國地在大漢國東方兩萬餘里,境內有很多扶桑樹,所以稱為扶桑國。這種樹,葉片似梧桐,剛萌發的嫩芽似筍,常常用來做為食物,果實像梨,成熟時呈紅赤色,樹皮可織布,做衣服,也可以做為柵綿,砌板牆和城郭;在有文字以後,還用它造紙寫字。」依照這段記載,扶桑傳入日本遠在漢朝之前,且在日本大量種植,而在生活上成為極重要的植物。然而,令人納悶的是,勤儉聰慧的中國人對原產於中國的扶桑卻止於觀賞、藥用的價值,不像日本人在食、衣、住各方面都能廣為利用。

 話說原產於炎熱地區的扶桑,在我國不易結果,到了北方的日本卻有果實可供食用,也許這段記載中,慧深所說的扶桑到底是不是我們所認識的扶桑,則有待考證。

 扶桑為錦葵科的常綠灌木。株高4至5公尺,葉卵形,先端尖銳,邊緣有粗鋸齒。花朵碩大且色彩豔麗,計有緋紅、黃、白、粉紅、橙黃等多種顏色。花型有單瓣、重瓣之分,通常具有五枚花瓣,以及一條由許多雄蕊融合而成的單體雄蕊包住挺出花外的雌蕊。萼片下方有六、七枚線狀小苞片,花後可結球形蒴果,但多數不結種子。

Who Are We
bottom of page